„La sfârşitul proiecţiei, puţini erau spectatorii din sală care să nu aibă lacrimi în ochi”, scrie publicaţia Variety despre The Voice of Hind Rajab. Regizat de tunisianca Kaouther Ben Hania, filmul a fost primit cu 23 de minute de ovaţii în picioare, în timp ce spectatorii scandau „Eliberaţi Palestina!”. Ovaţiile au durat atât de mult, încât organizatorii preocupaţi de lunga coadă formată de publicul următoarei proiecţii au încercat să elibereze sala stingând luminile, dar nici măcar atunci spectatorii entuziasmaţi nu s-au oprit din aplauze.
The Voice of Hind Rajab spune povestea adevărată a unei fetiţe din Palestina, Hind, care a încercat să fugă, împreună cu familia extinsă, din calea invaziei israeliene în ianuarie 2024. Maşina în care se aflau Hind, unchiul şi mătuşa ei şi cei trei copii ai lor a fost atacată de tirul armatei israeliane. Numai Hind a supravieţuit şi a stat ore în şir în maşină alături de cadavrele rudelor. Fetiţa a sunat la un echivalent local al Crucii Roşii şi a implorat să fie salvată, dar când paramedicii au ajuns în sfârşit la ea, armata israeliană a atacat din nou, ucigând-o atât pe Hind, cât şi pe salvatori. Înregistrarea reală, în care fetiţa imploră timp de 70 de minute să fie salvată, este folosită în film.
Variety scrie că primirea extraordinară a filmului ar putea prevesti un premiu important la Veneţia, poate chiar prestigiosul Leu de Aur. Echipa filmului a fost primită cu ovaţii şi la conferinţa de presă, unde actriţa Saja Kilani a citit următorul mesaj: „Vă întrebăm: nu e de ajuns? Gata cu crimele în masă, cu foametea, distrugerile şi dezumanizarea. Gata cu această ocupaţie. Povestea lui Hind nu e doar a ei, ci a unui întreg popor. Vocea ei este vocea celor 19.000 de copii palestinieni ucişi în ultimii doi ani. Este vocea fiecărei mame şi a fiecărui tată, a fiecărui doctor, învăţător, artist, jurnalist, voluntar şi paramedic care nu voiau decât să trăiască cu demnitate şi să viseze, doar că viaţa le-a fost furată”, a spus actriţa.
Chiar înainte de premiera mondială de la Veneţia, Tunisia a anunţat că The Voice of Hind Rajab va reprezenta ţara la Oscar 2026, unde va polariza cu siguranţă membrii votanţi ai Academiei americane de film. Tradiţional, mulţi dintre aceştia sunt de religie iudaică şi implicit susţinători ai Israelului, dar în ultimul an au apărut tot mai multe voci pro-Palestina. Dacă filmul câştigă categoria dedicată producţiilor internaţionale, este posibil ca mesajul să fie unul clar şi categoric: indiferent de apartanenţa religioasă, Hollywood-ul se dezice de Israel.
Totuşi, nu toate reacţiile au fost pozitive. Unul din principalii critici ai Variety, Guy Lodge, scrie că „e imposibil să nu fii emoţionat de înregistrarea audio care devine coloana vertebrală a filmului hibrid (n.r. – combinaţie de ficţiune şi documentar) al lui Kaouther Ben Hania, dar etica şi execuţia acestui film sunt problematice”. Lodge scrie că, pe lângă înregistrarea reală, filmul ficţionalizează reacţiile paramedicilor pe care fetiţa îi imploră să vină să o salveze.
„The Voice of Hind Rajab este devastator. În absolut orice context, această înregistrare audio are un efect de-a dreptul brutal, mai ales când publicul din sala de cinema este captiv în faţa ei, incapabil să pună pauză sau să-şi acopere urechile. Mai puţin clar este cât ajută faptul că acest artefact auditiv devine o bază pentru o ficţiune ce combină melodrama cu elemente de thriller realizat într-o singură locaţie în vena Vinovatului lui Gustav Möller” (cronica Cinemagia a acestui excelent thriller scandinav).
„Scenariul lui Ben Hania debordează de emoţie, căci angajaţii Red Crescent varsă lacrimi pentru fetiţa de la celălalt capăt al firului şi se ceartă îndelung pentru a decide cum să o salveze când protocolul le interzice clar să alerge în ajutorul ei. Dar niciun sentiment creat de acest material ficţional nu se poate compara cu înregistrarea: în loc să adauge plus valoare, dramatizarea riscă de fapt să o trivializeze”, mai scrie cronicarul Variety.
Premiile festivalului de la Veneţia vor fi anunţate sâmbătă. Vom vedea atunci dacă şi juriul condus de regizorul american Alexander Payne a fost impresionat de soarta tragică a lui Hind.
Foto: captură dintr-un material Al Jazeera dedicat primei proiecţii cu publicul a filmului. În imagine, actorul Motaz Malhees arată spectatorilor un portret al lui Hind Rajab.
